O knize: rok / Během dvaasedmdesáti let svého bouřlivého života stihl navštívit Afghánistán a také jako vojenský poradce v Angole v Namibii, a dalších zemích Afriky, Asie a Latinské Ameriky. Byl mnohokrát zraněn, ale ne smrtelně. A přesto ho Smrt našla již ve stáří na dvoře jeho vlastního domu. Bony si z něj však jako za starých časů opět pohrál. Místo aby skončil v nebi nebo v pekle, skončil... Ne, NAŠEL... do světlé budoucnosti, o které četní futurologové a spisovatelé sci-fi vysílali z televizních obrazovek. Lodě toulající se vesmírem, neuronové sítě, počítače, obří vesmírné stanice, kompletní ponořená virtuální realita – to vše je tam. Po probuzení v těle mladého aristokrata se však ukázalo, že jeho existence byla pro někoho velmi vlivného velká nepříjemnost. Aby se náš hrdina odpoutal od možného pronásledování, je nucen stát se lovcem a vydat se na nevyvinutou planetu.…